DEENPL

Art + Weise

19.Januar - 23.Februar 2013

art+weise – Bilder und Skulpturen von Menschen mit besonderem Erleben
Vernissage: Freitag, 18. Januar 2013, 14:00 Uhr Gemeinschaftshaus Neukölln
Gastredner: Dr. Phil. Thomas Röske, Leiter der Prinzhornsammlung in Heidelberg
Kurator: Eckhard Schwarzenberger
Organisation: Maria Schwarzenberger
Der Reiz dieser Ausstellung lag nicht zuletzt in der Unterschiedlichkeit der Exponate: Von naturalistischen bis zu abstrakten Bildern, von großflächigen Collagen bis zu Keramikskulpturen, standen sich Arbeiten von skurriler Fremdartigkeit, träumerischer Naivität und expressiver Intensität gegenüber.
art+wise - Pictures and sculptures by people with special experiences
Vernissage: Friday, 18 January 2013, 2:00 p.m. Community House Neukölln
Guest speaker: Dr. Phil. Thomas Röske, Head of the Prinzhorn Collection in Heidelberg
Curator: Eckhard Schwarzenberger
Organisation: Maria Schwarzenberger
The attraction of this exhibition lay not least in the diversity of the exhibits: from naturalistic to abstract paintings, from large-scale collages to ceramic sculptures, works of whimsical strangeness, dreamy naivety and expressive intensity were juxtaposed.
art+wise - Obrazy i rzeźby ludzi o szczególnych doświadczeniach
Wernisaż: piątek, 18 stycznia 2013, godz. 14.00.
Dom Wspólnoty Neukölln
Gościnnie: Dr. Phil. Thomas Röske, kierownik Kolekcji Prinzhornów w Heidelbergu
Kurator: Eckhard Schwarzenberger
Organizacja: Maria Schwarzenberger
Atrakcyjność tej wystawy polegała nie tylko na różnorodności eksponatów: od obrazów naturalistycznych po abstrakcyjne, od wielkoformatowych kolaży po rzeźby ceramiczne, zestawiono prace o kapryśnej dziwności, marzycielskiej naiwności i ekspresyjnej intensywności.